- 2 minutos

Dar vida a sus datos jurídicos para mejorar sus conocimientos: comentarios del taller codirigido por Seraphin.legal

Más artículos

El 8 de noviembre, Seraphin.legal e IBM participaron en un taller organizado por el Vivero de Abogados de Lyon en la Maison des avocats de Lyon. El objetivo de este taller era sensibilizar a los juristas sobre las cuestiones relacionadas con la estructuración y el análisis de los datos jurídicos, mediante el uso de primer nivel de herramientas de enriquecimiento y etiquetado de datos.

Acogida cordial y primer objetivo: educar 

Viernes 8 de noviembre, 9.00 h. Rosa y yo llegamos a la Maison des avocats, un edificio moderno de líneas arquitectónicas limpias. El equipo de IBM está in situ y discutimos la organización funcional del taller antes de que lleguen los abogados de Lyon. 

¿Qué formato debe adoptarse? ¿Debe preferirse un formato de conferencia tradicional o debe invitarse a los abogados a utilizar las dos herramientas tecnológicas que ofrece IBM?

Tras considerarlo detenidamente, nos decidimos por un formato tipo Normandía: el taller comenzaba con una breve presentación general y continuaba con prácticas.

En la era del big data jurídico, el reto del abogado es aprender a sacar el máximo partido a sus conocimientos

10 h, llegada de los participantes. Rosa explicó que los abogados se enfrentan a multitud de datos, procedentes de múltiples fuentes (textos legislativos y reglamentarios a nivel nacional e internacional, jurisprudencia, actos jurídicos, doctrina...). Sin embargo, la mayoría de las veces, estos datos no se explotan bien: no existe un modelo de metadatos que los vincule y es imposible utilizarlos de forma racionalizada.

Por tanto, el reto es doble: la valorización de los datos jurídicos permitirá a los abogados identificar rápidamente los datos esenciales para sus actividades. Pero esta mejora sólo puede hacerse después de haber recibido formación en las herramientas tecnológicas que utiliza la IA.

El abogado de los datos, enriqueciendo y construyendo con IA

12 del mediodía, almuerzo de trabajo todos juntos. Este taller fue una oportunidad para que Seraphin mostrara a los abogados cómo identificar y utilizar datos jurídicos, lo que forma parte de las competencias del Data Lawyer, una profesión que estamos desarrollando. Así, entre dos bocados de pizza, la mitad de los abogados pudieron anotar decisiones judiciales mientras la otra mitad desarrollaba un chatbot. Ambos ejercicios se realizaron con Watson, la IA de IBM.

Este taller fue una actuación sin precedentes: los abogados pudieron utilizar herramientas de IA aplicándolas a contenidos jurídicos (resoluciones judiciales) y construyendo un chatbot para guiar a los usuarios sobre el tema del RGPD.

Curiosidad y apetito por la tecnología, los dos ingredientes de un taller de éxito

16.00 h, regreso a París y evaluación. Si el taller tenía como objetivo formar a los abogados en temas y herramientas digitales, es cierto que este encuentro también fue formativo para Rosa y para mí: pudimos conocer a abogados curiosos y lúcidos sobre las transformaciones digitales que afectan a su profesión: recuerdo a una abogada especializada en derecho de familia que construyó su propia página web, adaptada a las necesidades de sus clientes. Esta abogada, abogada de datos en ciernes, también ha desarrollado su propio chatbot para organizar mejor su tiempo profesional.

No cabe duda de que este taller ha sido un éxito, los abogados de Lyon están preparados para trabajar con tecnologías innovadoras y estaremos encantados de acompañarles en esta transformación, sobre todo durante las sesiones de formación dela Academia.

Comparte este artículo :